It's definitely a sign that popular packages should be moved from AUR to the official repository. I've got some stuff from AUR simply because it's something I need and that's where it is, and I never really verify it's safe; I just trust it blindly. Clearly a bad idea. I guess I should learn to avoid AUR and when I do use something from it, we more aware it's an exception and I need to check it more thoroughly. That's something I normally only do only for stuff that's neither from AUR nor the official repo.

How much work is created (and for who) when a package is moved to the official repository?