If they use anything that can be classified as a "digital lock" to enforce the policy, section 1201 of the DMCA comes into play. That includes potential criminal liability, resulting in fines and/or jail time as described by section 1204.