I skimmed the article but the parallel did not seem obvious to me. I play 'string' instruments (bass guitar, guitar, open tuned resonators) but I guess my approach is fairly standard - I read music but don't site read real-time very well. But When I "think" about music it's the same way most western musicians think about music (I assume) and that's diatonically in relation to the major scale as a reference point.