I would probably only use these data if I had some script I could run in it for analysis, and even then optimizing my AI chats is probably pretty low value.. certainly not enough to justify the cost of analysis, unless there's something that provides actionable insights with almost zero time investment.

Producing code edits itself is such a small fraction of the job I'm really not convinced these are valuable data. Mostly the effort and time goes into reading and understanding code, not producing or transforming it.