I suppose it's not about patents or copyright but rather the fear that a re-submitted patch can't be trusted because the original patch is considered not trustworthy, or that the resubmission is carried out by the sanction person itself or a friend under an email address that doesn't fall under the sanctions. Either way, it could be seen as a liability.