I'm not entirely clear that the migration dataset actually distinguishes between those cases?

My comment was based on Saudi Arabia's expat policy. Not on the dataset. Saudi Arabia doesn't welcome foreigners moving there to become citizens.