Just double tap the text you want to zoom to, as has been the way for nearly 20 years.
Though it’s been broken for ten.