Well, your computer is a Von Neumann machine that does not separate data from instructions, right? The techniques that secured it are not directly applicable to LLMs but in principle there must be ways to track them.