> "how do you plan on separating data from instructions?"

Use a Harvard Architecture CPU, duh

https://en.wikipedia.org/wiki/Harvard_architecture

(j/k, if it wasn't obvious)