I think it's not purely unmotivated cost-cutting. They went for IR sensors and have embedded IR LEDs for low-light tracking, and i figure colour passthrough would have required additional cameras.