Reminds me of this other post (https://news.ycombinator.com/item?id=48447935), which suggests the following solution:

If you create your own `~/thunderbird` directory, then Thunderbird will stop littering your home directory.