The one thing I've been trying to figure out / hoping will get a fix is that in the apple intelligence settings panel there is an 'extension' that allows it to use chatgpt. I would like to be able to have an extension for local models and/or custom apis.