It could return a vector or a deferred expression? In polars, for example, operations on `pl.col` return `Expr` objects that are used to build queries, not immediately evaluated:

    df.filter(pl.col("status") == "active")