I find it funny that poly relationships will insist on talking about feelings but get very uncomfortable at any sign of jealousy or attachment.

In a poly I would guess people need to feel attached to a group not a single individual, in a sense loving all people in the group almost equally. Mostly, we are not raised that way and culturally it would be unconventional, to say the least.