How do you handle apps that don't have great accessibility support?

Hell - after installing, it shows a slider to help adjust the label size of each element - but I can't slide it because (surprise) Homerow doesn't support horizontal slider elements like this.

I also can't highlight text on the screen etc.

Struggling to find a usecase for Homerow that isn't just navigating chrome or my filesystem.