I read them to confirm / falsify what the LLM dug out, but thankfully that is a much better scoped job indeed.

The other case is when I - gasp - do something myself, and the docs are actually reasonable / easy to reference. There are workflows where me doing the thing is just plain faster still, even when including hitting up the docs real quick.