I generally give short shrift to the idea of author's moral rights , _especially_ when they try to use those rights to stop derivative works. OP credited Bisson, that's enough in my books.

I find it in poor taste, but maybe that’s the point.