3 blue 1 brown has a great visual introduction to transformers, the heart of LLMs.

It's chapter 5. Start at chapter 1 if you want more background on neural nets and backprop.

https://youtu.be/wjZofJX0v4M?si=HFXbrB-5cArprGaU