> At no point did you purchase unlimited free online service forever, by the way.

The legislation specifically carves out for things like this.

> Why do you deserve free labor from a game developer that you paid a nominal amount to 10 years ago, not to mention infrastructure costs.

The legislation doesn't add this requirement at all.

> It's the equivalent of paying $10 to enter an all-you-can-eat restaurant and complaining when they kick you out at 10pm while you say that you haven't technically had ALL you can eat yet.

No. It's paying $10 and eating until 10pm and then leaving because they are done.

Your entire comment just reads as someone who has made assumptions about what is being asked for rather than actually looked into it.

Just the opening of your first two paragraphs proves that.