I think the "keep it after 4 years" program is to eliminate a huge disposal/recycling cost from the schools. A 4 year old ChromeBook is effectively worthless, and can't (shouldn't) just be thrown in the garbage.

What better way to save than to push that cost out to your students' families, all while selling it as a positive?