Believe it or not, there is none.

Somebody ought to write it.

This is probably closest, but it's not an entertaining narrative history, more of a reference: https://mitpress.mit.edu/9780262552691/large-language-models...