If you can understand what someone means when they talk about a “small elephant”, then you can understand what they mean when they talk about “portable assembly”. In this case, the relevant point is that you can write ARM64 assembly routines that do useful work (e.g optimized matrix multiplication, or something like that) in such a way that they’ll work correctly on a number of different ARM64 platforms.