> In addition to the welcome message for incoming students, she has used her A.I. avatar to communicate with parents and alumni in languages she does not speak. She said she was working on creating a kind of hologram of herself that could do the same.

This reminded me of back when it was popular on websites to use transparent video to have owners of companies virtually "walk" onto the webpage and talk directly to the user. Stuff like https://newimagemedia.com/videopackages/walk-on-spokesperson... There's a similar awkward period right now as people try to figure out AI.