This doesn't strike me as "reading" your emails any more than a router is "reading" your packets when it forwards them. As far as I know, Google employees (even high-ranking ones) can't randomly start going through people's messages-- that's the privacy that matters.