If you want to create a new systemd unit file you can run:
$ sudo systemctl edit --force --full my-scheduled-work@.timer
$ systemctl edit --user --force --full my-scheduled-work@.timer
Why the @?