Hmm i guess this would require figuring out how to extract game data from an .exe installer GOG distributes. I guess AI would figure it out in like 3 minutes ;) I’ll check later.

You could try https://github.com/dscharrer/innoextract (installable via homebrew).