Ookla has huge amounts of data, speedtest’s software is integrated into networks and used by hundreds of millions of users, they have the most comprehensive information about internet connections. You can recreate the software but you can’t recreate the data without decades of integration into what seems like every network.

https://www.ookla.com/ You can see an overview of the data they collect and sell on the corporate website