Put them under a microscope at 10-40 times magnification and you've got your demons. Claws and hooks and fang-like attachments everywhere, faceted eyes, crusty exterior. The western image of demons was partly derived from insectoid creatures by painters like Hieronymus Bosch so it makes sense for insects to look demonic.