Interesting, seems to be a very roundabout way of doing it. Have you tried compiling the current TypeScript implementation which is still in TypeScript, as tsgo is for TS 7? If so, what were the results?

Yep. Too dynamic.