"local" can also be a network fileshare. It could also be in a directory that is treated differently than your other checkouts - whether that's something like deployment, sharing over the web, running CI, etc.

I doubt it is safe to concurrently modify a git repo over a fileshare though. I don't understand the other use cases you mention