I find great success in not relying on LLM's built-in knowledge, but giving it links to necessary docs/manuals and have it read that before doing anything.

Also, add "no assumptions or guesses" and if you use a model with really strong prompt adherence (most SOTA models), they'll figure out the right version first, then look up docs, then implement.