Hasn't this always been an intelligence thing? I think across all societies and eras we find that generally a a rather alarmingly large section of population is unable to grasp basic written instructions - and that section usually increases to the majority of people, when we start getting into things like an employment contract, or mortgage document.