In most modern societies, we regulate all sorts of things that people would otherwise willingly do to their own detriment. We ban drugs; we have labor laws; we have usury laws; we require seatbelts; we have securities regulations; etc. (Notably, until very recently, this included most forms of gambling.)

So the mere fact that losers are voluntary does not, IMO, make the situation good.