Why can't corporations be toen councilors or mayors in those same towns? A privilege availed to other voters there.

I'm being sarcastic because I don't like it. Corporations are a simulacrum of people, and at best, their personhhood a useful legal fiction under very limited number of scenarios.