Would using anthropomorphize be better? Because that's what they are really doing. The problem is that the folks being described then go on step farther to think LLMs are a digital engineer and thus we don't need (most) devs anymore. This is what we describe as psychosis. If you have a better word for this phenomenon, I would love to hear it.