> even with my giant sasquatch hands, it's hard to reach all the buttons

Did you find the OG Xbox "Duke" controller comfortable? I did. The Deck doesn't have the best layout IMO, but I don't have trouble reaching the buttons.

> readable text on the tiny screen

Definitely an issue, especially those over 40 - which, really, is sort of a major part of the expected market.