The contradiction clears up when you realize that corporations are legal fiction without rights, merely privileges granted to them.

You can act in your capacity as a person and exercise your rights, taking on personal liability.

You can act via a fictive legal proxy, which has no rights and shield yourself from some liability.

Trying to blur those two is madness.