Nothing prevents a gemini browser from showing inline images (though it might be officially discouraged?). They are just links.

But actually loading images separately can work well. If you are reading for the text content you can save the time and bandwidth to load of all the images, or maybe you want to look at one image in detail, you can load just that one, and zoom or frame that independently of the surrounding text.