I still use bullets extensively. You can easily tell when a human writes them when they are trees instead of lists.

I don't think even that is a reliable indicator because I'm currently reviewing an LLM generated bullet tree right now.