This. And it's even starting to be a problem with LLMs - noticed that with Claude and Gemini this week.

Yes, I am specifically asking if it's possible to do X with Y. No, I'm not interested in how to do ${unrelated except for name} thing A with Y, or ${manual variant of X} by hand to ${subset of Y}, nor do I want to use tool Q instead. I specifically want to know how to do X with Y, for reasons that are my own and borne of frustration with Y being a toy I'm trying to use for productive work, which apparently means pushing it past its operational envelope, but I have a deadline...