Businesses (and any other kind of asset) are sold for all kinds of reasons, and trying to time the market to maximize the price is only one of them. Probably not even the most common one.

Correct. I believe the desire to start a new company or to retire would be higher on the list.