And yet, still unlawful compelled speech