It would be nice to be able to access the website on a smartphone (even if the experience is suboptimal), instead of denying access.

Smartphones have the huge advantage of direction sensors (3D magnetometer and gyro). I remember using apps like Google sky map (or something like that) way back in 2011 to look at satellites and planets.