I am annoyed that they just claim that "reverse engineering" will take care of this, instead of really trying to fight back legally.

This is a social problem, and reverse engineering can only help up to a point.