That paper is looking at the top 1%. Buy, borrow, die is the realm of the top 0.1 % or 0.01%.
Are you saying that billionaires are actually realizing capital gains to afford yachts, private jets, and mansions?