The ground truth is that the new maintainers can’t possibly have a good understanding of the many millions of lines of vibe-translated code. Even assuming that the code happens to work okay in its current state, the lack of understanding means a high risk that its continuing maintenance won’t result in a satisfactory level of reliability.

Aren't the maintainers the same people? I haven't seen any talk of who's working on it changing drastically.