Weird. I keep my KeePass database on NextCloud, and the only difference between home and phone is that on a bad network I may need a few seconds for KeePassDX on the phone to decide to use its cached copy of the database rather than the latest one. It would probably be even smoother if I used Syncthing. I assume non-technical people ought at least be able to put their KeePass files on DropBox?