Its a catch 22, with password requirements getting crazy its hard to remember them. At the same time storing the passwords with a password manager means you are entrusting them for your identity. For the first party sites the passwords are hashed, however for these password manager sites they are at the most encrypted with the encryption keys that the third party already has. This essentially means a rouge password manager or rouge individual in password manager service can run away with your plaintext passwords on scale