I have trouble understanding this. I don't see anyone complaining that we use microwaves and ovens instead of going for lit wood to cook or using search engines instead of crawling through libraries, or using Google Maps instead of using paper maps. These are tools. If output of an LLM conveys the ideas to be told, then what is the problem?

Not everyone needs to be magicians with language.

You absolutely do see people complaining that restaurant food is microwaved over properly grilled, fried, etc. I think that's the better analogy.

One related problem I see, is the avoidance of accountability and responsibility thats prevalent. When people use AI words and don't check they actually match their intent or voice, and then if something was incorrect or didn't stand the test of scrutiny they avoid accountability and can say "The AI wrote it and I didn't check it closely". It seems similar to what we see in leadership chains in some organizations, we are struggling to hold those people accountable so we lash out on whomever and whatever we can so IMO thats part of the emotional undertone of the whiplash we see on AI content here.

Edit: Since this is possible, I think it's important to start to ask "did you use AI and disclose it?" as it sets the tone better.