I found the project quite interesting but what's the advantage over just using tmux with a hotkey to send keys?

windows support, and the sdk. native async "wait until" something appears on your terminal, so you don't spam send-keys